¡Hola a la gran familia del pickleball en Argentinal! Como cada temporada, la USAPA (USA Pickleball Association) y la Global Pickleball Federation nos traen actualizaciones en el reglamento para garantizar un juego más justo y emocionante. Para que todos estemos al día y listos para competir, les presentamos un resumen de los cambios más importantes que entrarán en vigor en 2025.
Novedades en la Cancha: ¿Qué Cambia?
Si bien el pickleball sigue siendo el deporte que amamos, algunas modificaciones buscan perfeccionar detalles y hacer el juego más claro para todos. Aquí un adelanto de los puntos clave:
Aquí tienes la traducción al español del resumen del reglamento 2025 de la USAPA:
Resumen de las Reglas Básicas Rev. 1/1/2025
El siguiente es una forma abreviada de las reglas para dar una visión general rápida de cómo se juega el juego. Una copia completa de las reglas oficiales se puede encontrar en el sitio web de USA Pickleball en usapickleball.org. Si hay un conflicto entre este resumen y las reglas oficiales, prevalecen las reglas oficiales.
Visión General de las Reglas Básicas
- El pickleball se juega ya sea en dobles (dos jugadores por equipo) o individuales; dobles es lo más común.
- Se utilizan el mismo tamaño de área de juego y las mismas reglas tanto para individuales como para dobles.
El Saque
- El brazo del sacador debe estar moviéndose en un arco ascendente cuando se golpea la pelota.
- El contacto de la pala con la pelota no debe hacerse por encima del nivel de la cintura.
- La cabeza de la pala no debe estar por encima de la parte más alta de la muñeca al momento del contacto.
- También se permite un «saque de caída» (drop serve), en cuyo caso ninguno de los elementos anteriores aplica.
- Al momento de golpear la pelota, los pies del sacador no pueden tocar la cancha ni estar fuera de la extensión imaginaria de la línea lateral o la línea central, y al menos un pie debe estar detrás de la línea de fondo en la superficie de juego o en el suelo detrás de la línea de fondo.
- El saque se realiza en diagonal cruzando la cancha y debe caer dentro de los límites de la cancha diagonal opuesta.
- Solo se permite un intento de saque por sacador.
Secuencia de Servicio
- Ambos jugadores del equipo de dobles que sirve tienen la oportunidad de servir y anotar puntos hasta que cometen una falta (excepto por la primera secuencia de servicio de cada nuevo juego).
- El primer saque de cada cambio de lado (side-out) se realiza desde la cancha del lado derecho.
- Si se anota un punto, el sacador cambia de lado y el sacador inicia el siguiente saque desde la cancha del lado izquierdo.
- A medida que se anotan puntos posteriores, el sacador continúa cambiando de un lado a otro hasta que se comete una falta y el primer sacador pierde el servicio.
- Cuando el primer sacador pierde el servicio, el compañero entonces sirve desde su lado correcto de la cancha (excepto por la primera secuencia de servicio del juego).
- El segundo sacador continúa sirviendo hasta que su equipo comete una falta y pierde el servicio al equipo contrario.
- Una vez que el servicio va a la oposición (en el cambio de lado), el primer saque es desde la cancha del lado derecho y ambos jugadores de ese equipo tienen la oportunidad de servir y anotar puntos hasta que su equipo comete dos faltas.
- En individuales, el sacador sirve desde la cancha del lado derecho cuando su puntaje es par y desde la izquierda cuando el puntaje es impar.
Al comienzo de cada nuevo juego, solo un compañero en el equipo que sirve tiene la oportunidad de servir antes de cometer una falta, después de lo cual el servicio pasa al equipo receptor.
Puntuación
Puntuación Tradicional de Cambio de Lado (Side-Out Scoring)
- Los puntos se anotan solo por el equipo que sirve (saca).
- Los juegos normalmente se juegan a 11 puntos, ganar por 2.
- Los juegos de torneo pueden ser a 15 o 21, ganar por 2.
- Cuando el puntaje del equipo que sirve es par (0, 2, 4, 6, 8, 10), el jugador que fue el primer sacador en el juego para ese equipo estará en la cancha del lado derecho al servir o recibir; cuando es impar (1, 3, 5, 7, 9), ese jugador estará en la cancha del lado izquierdo al servir o recibir.
Puntuación de Rally
- Se anota un punto después de cada rally, independientemente de qué equipo esté sirviendo. Este método recompensa el éxito después de cada punto.
Resumen de las Reglas Básicas
Regla de los Dos Botes
- Cuando se sirve la pelota, el equipo receptor debe dejarla botar antes de devolverla, y luego el equipo que sirve debe dejarla botar antes de devolverla, por lo tanto, dos botes.
- Después de que la pelota ha botado una vez en la cancha de cada equipo, ambos equipos pueden ya sea volear la pelota (golpear la pelota antes de que bote) o jugarla después de un bote (golpe de fondo).
- La regla de los dos botes elimina la ventaja de saque y volea y extiende los rallies.
Zona de No Volea
- La zona de no volea es el área de la cancha dentro de los 7 pies a ambos lados de la red.
- El voleo está prohibido dentro de la zona de no volea. Esta regla evita que los jugadores ejecuten remates desde una posición dentro de la zona.
- Es una falta si, al volear una pelota, el jugador pisa la zona de no volea, incluyendo la línea y/o cuando el impulso del jugador hace que él o cualquier cosa que esté usando o llevando toque la zona de no volea incluyendo las líneas asociadas.
- Es una falta si, después de volear, un jugador es llevado por el impulso hacia o toca la zona de no volea, incluso si la pelota voleada se declara muerta antes de que esto suceda.
- Un jugador puede estar legalmente en la zona de no volea en cualquier momento que no sea cuando está voleando una pelota.
- La zona de no volea se conoce comúnmente como «la cocina».
Cantos de Línea
- Una pelota que contacta cualquier línea, excepto la línea de la zona de no volea en un saque, se considera «adentro».
- Un saque que contacta la línea de la zona de no volea es corto y una falta.
Para obtener información detallada sobre estas reglas y otros consejos para jugar, visite:
Faltas
- Una falta es cualquier acción que detiene el juego debido a una violación de una regla.
- Una falta del equipo receptor resulta en un punto para el equipo que sirve.
- Una falta del equipo que sirve resulta en la pérdida del servicio o cambio de lado.
- Ocurre una falta cuando:
- Un saque no cae dentro de los límites de la cancha de recepción.
- La pelota se golpea en la red en el saque o en cualquier devolución.
- La pelota se volea antes de que haya ocurrido un bote en cada lado.
- La pelota se golpea fuera de los límites.
- Una pelota se volea desde la zona de no volea.
- Una pelota bota dos veces antes de ser golpeada por el receptor.
- Un jugador, la ropa del jugador o cualquier parte de la pala del jugador toca la red o el poste de la red cuando la pelota está en juego.
- Hay una violación de una regla de servicio.
- Una pelota en juego golpea a un jugador o cualquier cosa que el jugador esté usando o llevando.
- Una pelota en juego golpea cualquier objeto permanente antes de botar en la cancha.
Determinación del Equipo que Sirve
- Se puede utilizar cualquier método justo para determinar qué jugador o equipo tiene la primera opción de lado, servicio o recepción. (Ejemplo: Escriba un 1 o un 2 en el reverso de la hoja de puntuación).
¡Infórmate a Fondo!
Este resumen es solo una introducción. Los invitamos a consultar USAPA y el reglamento completo de la GLOBAL PICKLEBALL FEDERATION 2025 (en inglés) para conocer todos los detalles y estar preparados para la próxima temporada. También te ofrecemos el reglamento 2025 en español en nuestra web.
¿Dudas o Consultas?
¡No duden en contactarnos si tienen preguntas sobre estas nuevas reglas! Estamos aquí para apoyarlos y promover el crecimiento del pickleball en el Litoral.
DESCARGAR AHORA REGLAMENTO OFICIAL DE PICKLEBALL 2025 ARGENTINA